SISON GALLERy
https://sison.tokyo
2024-03-19T10:17:08+09:00
-
text/html
2024-03-08T21:59:00+09:00
YURI HASEGAWA作品展 ”Incomplete” 開催のお知らせ
https://sison.tokyo/info/5626501
<p><span size="4" style="font-size: large;"><b><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 1.85pt;">YURI HASEGAWA</span></b><b><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.15pt;"><o:p></o:p></span></b></span></p>
<div style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 19px; margin: 0mm; text-align: justify;">
<div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">
<div style="text-align: center; margin: 0mm;">
<div style="margin: 0mm;">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: start;"><b><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 5.5pt;"><span size="4" style="font-size: large;">Incomplete</span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: start;"><span style="font-size: 10pt; letter-spacing: 0.8px;">2024.3.22〜31</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: start;"><span style="font-size: 11px; letter-spacing: 0.8px;">Closed on Monday and Tuesday </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: start;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: start;"><span style="letter-spacing: 0.6pt;"><span style="font-size: 11px;">長谷川有里さんが作るパペット(人形)たちは、一般的な世界の境界線から少しはみ出した、ワイルドなパペットたち。本物に似ているけれど、ちょっと違う。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: start;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: start;"><span style="font-size: 11px;">ー みんな ”居場所のない人たち” 。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: start;"><span style="font-size: 11px;">人形で私は、いつもあれこれ、そこにある「物語」を考えて、作っています。全ての人形が持っている物語。それが大事なんです。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: start;"><span style="font-size: 11px;">そして、ユーモアは最重要。―</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: start;"> </p>
</div>
</div>
<div style="text-align: center; margin: 0mm;">
<div style="margin: 0mm;">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: start;"><span style="letter-spacing: 0.6pt;"><span style="font-size: 11px;">見ると誰もがクスッと笑顔になる、ユーモア溢れるパペットたちが並ぶ空間に広がる、たくさんの物語。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: start;"><span lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: start;"><span style="font-size: 11px;">長谷川有里<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: start;"><span style="font-size: 11px;">現代美術家。三重県出身。決して本物にはなれない、大切にされるのはいっときだけ。そんな偽物という葬られるもの、忘れ去られるもの、捨てられる定めとしての儚い存在に焦点を当て、制作・発表を続ける。東京、名古屋、香川など各地のギャラリーで精力的に個展を開催。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: start;"><span style="font-size: 11px;"><span lang="EN-US">Instagram</span> <a href="https://www.instagram.com/yurippe85/" style="text-align: center;">@yurippe85</a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: start;"><span lang="EN-US" style="letter-spacing: 0.6pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: start;"><span style="letter-spacing: 0.6pt;"><span style="font-size: 11px;">心踊る、春の訪れとともに開催となります。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: start;"><span style="letter-spacing: 0.6pt; font-size: 11px;">この機会にぜひお運びくださいませ。</span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 19px; text-align: center; margin: 0mm;">
<div style="text-align: left; margin: 0mm;"><span style="font-size: 11px;">皆様のお越しを心よりお待ちしております。</span></div>
<div style="text-align: left; margin: 0mm;"></div>
</div>
<div style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 19px;">
<div>
<div class="">
<div class="">
<div dir="auto" class="" style="overflow-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;">
<div dir="auto" class="" style="overflow-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/240308220421-65eb0cd547c36_m.jpg' />
-
text/html
2024-02-14T21:41:00+09:00
“ア屋” the beginning of exhibition in ayanoguchiaya 開催のお知らせ
https://sison.tokyo/info/5589099
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">“ア屋”<span lang="EN-US"> the beginning of exhibition <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">in ayanoguchiaya<b><span style="color: red;"><o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">at SISON GALLERy<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-size: 13pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">2024.3.3 Sun ~ 3.17 Sun <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">12:00~18:00<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">for all customers and press and friends<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">*Closed on Tuesday<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><i><span lang="EN-US" style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;"><o:p> </o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">見たことのないものはなんでも光り輝いていた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">全てが写る真っ白い五感を思い出すような、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">少し懐かしいような新鮮さ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><i><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">常に何かの発展途中の楽しさ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></i></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"> </p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">今年で<span lang="EN-US">SISON GALLERy</span>の運営は<span lang="EN-US">7</span>年目を迎え、並行して運営している服のレーベル<span lang="EN-US">ayanoguchiaya </span>の新作展示会は<span lang="EN-US">3</span>年と少し経ちました。どちらもひとつの節目と感じた今回は、どちらの側からも一緒に楽しみたいと思い、</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">ギャラリーでも交流の深い7組のアーティスト達と<span lang="EN-US">ayanoguchiaya </span>がコラボレートし今回の展示のために新たに製作した作品と、<span lang="EN-US">ayanoguchiaya </span>の9回目の新作発表とあわせて展示販売する、新たな形の企画展を開催いたします。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">少しお祭り気分をイメージして「ア屋」と銘打っての第一回目のスタートです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">ひとつひとつ、地道な手仕事で描かれたり縫い合わされたり形作られたりした中身の詰まった、触ることも使うことも着ることもできる実体のある芸術、個性豊かで色濃い世界を持つアーティストたちがそんなスペシャルな作品を制作、<span lang="EN-US">ayanoguchiaya</span>では新作にあわせて過去のサンプルなどをリメイクした一点物の作品的アイテムも出展する予定です。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">ayanoguchiaya </span><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">と<span lang="EN-US">SISON GALLERy</span>が考える、よりアートギャラリー的な新しい展示の場となれば嬉しいです。どんな楽しい景色が見られるのか、新鮮なノスタルジーを確かめに、ぜひお出かけください。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">[Artists line-up]</span><span style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 'Yu Mincho', serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;"><o:p>奥村乃/書家</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span face="ヒラギノ角ゴ Pro W3, sans-serif" style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">川地あや香/金工作家</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span face="ヒラギノ角ゴ Pro W3, sans-serif" style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">小菅くみ/刺繍作家</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span face="ヒラギノ角ゴ Pro W3, sans-serif" style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">高橋彩子/バッチ作家</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span face="ヒラギノ角ゴ Pro W3, sans-serif" style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">つちやまり/陶芸家</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span face="ヒラギノ角ゴ Pro W3, sans-serif" style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">長谷川有里/現代美術家</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span face="ヒラギノ角ゴ Pro W3, sans-serif" style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">野口アヤ/デザイナー/シソンギャラリーディレクター</span></p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/240214214937-65ccb6e1c6807_m.jpg' />
-
text/html
2024-01-19T22:06:00+09:00
門田千明 作品展「ALL THINGS MUST PASS」 開催のお知らせ
https://sison.tokyo/info/5547704
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 19px; margin: 0mm; text-align: justify;">
<div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">
<div style="text-align: center; margin: 0mm;">
<div style="margin: 0mm;"><span lang="EN-US"><span size="3" style="font-size: medium;"></span></span></div>
</div>
</div>
</div>
<p><span style="font-family: Helvetica; font-size: 14pt; -webkit-text-size-adjust: auto;">Chiaki Kadota solo exhibition</span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">「</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; font-family: Helvetica;">ALL THINGS MUST PASS</span><span style="font-size: 14pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">」</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; font-family: Helvetica;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-family: Helvetica;">2024.2.10 sat </span><span style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">〜</span><span lang="EN-US" style="font-family: Helvetica;">20 tue<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="right" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; text-align: right; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Helvetica;">*Closed on 2.12 mon, 13 tue <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="right" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; text-align: right; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: Helvetica;">*2.20 tue 12:00 - 17:00<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-family: Helvetica;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">彼女の絵の中の日常に息づく風景やモチーフは、様々なグレーで表現され、言葉にならない詩を生み出す。孤独で退屈な日常の一瞬が喜びとなる魔法。花、ぬいぐるみ、石垣、果物、犬、猫、箱、瓶、鳩、ワイングラス、キャンディ</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: Helvetica;">…<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">ファーストフードのバーガーセットも彼女の手にかかるとペールグレーのやわらかな静物となって完成する。沢山の色を使っているのに全てがグレイッシュ。でも優しい沢山の色のグレー。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: Helvetica;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"> </p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">「グレーは全ての色が混ざり合うと最後にグレーになる色。全てを内包するような心地なのです。」</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: Helvetica;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-family: Helvetica;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: Helvetica;">2024</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">年は惨事で始まり胸痛めるばかりですが、精一杯今を生きたく思うばかりです。日々、私の心を捉えるのは何気ない身近なモチーフ達です。ただただ毎日描かずには居られずにそれらを描き留めた作品群です。ぜひご自由にお楽しみ頂けましたら幸いです。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: Helvetica;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">門田千明</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: Helvetica;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: Helvetica;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: Helvetica;">Chiaki Kadota<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: Helvetica;">1983</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">年北海道生まれ。幼少期より油彩画を中心に絵画表現に親しみ、会社員、イラストレーターを経て</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: Helvetica;">2021</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">年よりペインター活動を始める。普段の生活の中で出会う具象に漂う不可視な印象の表現を追求し、キャンバス以外にも衣類やレコードなどの様々なプロダクトを支持体として制作活動を行っている。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: Helvetica;"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 'MS Pゴシック', sans-serif; -webkit-text-size-adjust: auto; line-height: 19.5pt; word-break: break-all;"><span lang="EN-US" style="font-family: Helvetica; color: #363636;"> </span></p>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 19px; margin: 0mm; text-align: left;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: 13.333333px;">*作家在廊日は、 </span>10.11.16.17.18.20 日の予定です。</span></span></div>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 19px; text-align: center; margin: 0mm;"><span style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;"></span></div>
<div style="-webkit-text-size-adjust: auto; margin: 0mm; text-align: left;">この機会にぜひお運びくださいませ。</div><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/240119221225-65aa75393df67_m.jpg' />
-
text/html
2023-12-22T21:23:00+09:00
杉田真紀 × 平子貴俊 作品展 『life〜陶と木と〜』 開催のお知らせ
https://sison.tokyo/info/5504621
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;">杉田真紀 × 平子貴俊<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;">『<span lang="EN-US">life</span>〜陶と木と〜』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;">―日々のなにげない生活や暮らしにそっと寄り添うものたち―<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"><span lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"><span lang="EN-US">2024.1.13 Sat. ~ 21 Sun. 12:00~18:00 <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;">*月曜日休廊</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;">*最終日17時まで</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"><span lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-size: 10.5pt;">日常使いを楽しくする器やカトラリー。今回は、杉田真紀さんのカラフルな陶器と平子貴俊さんの温かみのある木の器やスプーンなど、<span lang="EN-US">2</span>人の作り出す北海道の大自然の風景を感じさせる作品を展示、販売いたします。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"><a href="https://cdn.goope.jp/56143/231222212804-658580d4b3dbd.jpg" target="_blank"><img src="https://cdn.goope.jp/56143/231222212804-658580d4b3dbd_l.jpg" alt="S__11845644.jpg" /></a></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-size: 10.5pt;">杉田真紀:<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-size: 10.5pt;">北海道札幌市生まれ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-size: 10.5pt;">会社員時代から興味のあった陶芸教室に通い始める。<span lang="EN-US">2009</span>年よりアシスタントを経て独立。<span lang="EN-US">space1-15</span>にてアトリエ<span lang="EN-US">&</span>ギャラリー『<span lang="EN-US">Mano</span>』をオープン。現在は、同じ札幌市内に制作拠点を移し、個展やイベント等に出展している。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-size: 10.5pt;">平子貴俊:<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.5pt;">1971</span><span style="font-size: 10.5pt;">北海道帯広市生まれ。大学で建築工学や都市計画を学び、その後一度は会社勤めをするが、木工への思いが募り、退職。その後旭川市で木工技術を学んだ後、<span lang="EN-US">2011</span>年北広島市で工房「<span lang="EN-US">cava craft</span>」を開く。主に、北海道産の木を使い、彫刻刀や小刀等の手工具で1点1点制作している。器ショップでの販売のほか、様々なイベント等にも出展、また、不定期で全道各地にて木のものづくりワークショップも開催している。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"> </p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/231222212852-65858104a7e16_m.jpg' />
-
text/html
2023-11-14T21:51:00+09:00
今泉敦子 Atsuko Imaizumi 『your garden~旅の最後に歩く花園~』 開催のお知らせ
https://sison.tokyo/info/5442908
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 19.5pt; word-break: break-all;"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">2023.11.28 Tue 〜 12.13 Wed</span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; line-height: 19.5pt; word-break: break-all;"><span face="ヒラギノ角ゴ Pro W3, sans-serif" size="2" style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif; font-size: small;">*Closed on Monday</span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 19.5pt; word-break: break-all;"> </p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 19.5pt; word-break: break-all;"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">「人生の終わりにどんな風景が見えるのか。それがもし庭なら、その人の生き方や、見てきた景色で、それぞれ違う庭になると思うんです。こんな道を歩いてゴールの門をくぐりたいな、とか、自分が最後に歩くのはどんな花園だろう、とか、何か思いを巡らすきっかけになったらいいなと思っています」</span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 19.5pt; word-break: break-all;"> </p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 19.5pt; word-break: break-all;"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">今泉敦子は、草木が茂り花が咲き誇る北の果ての花園に魅了されて以来、草花の、与えられた命を生き切って、運命を受け入れ、淡々とそこにある命の姿を描き続けています。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 19.5pt; word-break: break-all;"><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 19.5pt; word-break: break-all;"><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif; color: #363636;">2021</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif; color: #363636;">年に<span lang="EN-US">SISON GALLERy</span>で開催した前回の個展のテーマは『</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">gateway </span><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif; color: #363636;">~帰る道~』。木漏れ日が射す森の中、生い茂る緑の中の轍や</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif; color: #000000;">、</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif; color: #363636;">どこかへ誘うように見え隠れする動物たちにサウダージを感じる展示でした。</span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 19.5pt; word-break: break-all;"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif; color: #363636;">今展では、昨年</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">亡くなった母親との別れの影響から、帰る途、最後の花道、そして人生という旅の最終盤に歩く庭などをテーマに、草木が茂り花が咲き誇る花園をモチーフにした水彩と刺繍ドローイングの作品を制作。悲喜交々入り混じった庭から、そこへ辿り着いた人の人生、ひいては自分自身の人生を想</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif; color: #363636;">像していただける作品たちが並ぶ空間となります。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 19.5pt; word-break: break-all;"> </p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/231114215417-65536df98f2e0_m.jpg' />
-
text/html
2023-10-11T17:05:00+09:00
比地岡陽子の器とアリシア・ベイ・ローレルの絵 “Ceramics by Yoko Hijioka & Drawings Paintings by Alicia bay Laurel”開催のお知らせ
https://sison.tokyo/info/5389756
<p style="margin: 0px 0px 2px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; font-size: 16px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><b>比地岡陽子の器とアリシア・ベイ・ローレルの絵</b></p>
<p style="margin: 0px 0px 2px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; font-size: 16px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><b>“Ceramics by Yoko Hijioka & Drawings Paintings by Alicia bay Laurel”</b></p>
<p style="margin: 0px 0px 2px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; font-size: 16px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><b> </b></p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><span style="font-size: 12pt;">2023.11.10 ~ 19 12:00 ~18:00 *Closed on Tuesday </span></p>
<p style="margin: 0px 0px 2px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; font-size: 16px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">鹿児島で作陶する比地岡陽子さんは、自然に溶け込むような質感、時折鈍く光る金彩使い、温かみのある白い作品など、比地岡さんのやさしくあたたかな人柄が感じられる器を作っています。</p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">アリシアベイローレルは、ヒッピーコミューンでの生活の中で自然とともに生きる指南書「地球の上に生きる」(Living On The Earth)を1970年に出版、世界中に愛読者を持つアーティスト。オーガニックライフを提唱する姿勢は現在も変わらず、アートや音楽でその思想を伝え続けています。</p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">シソンギャラリーでは、2018年に個展を開催しています。</p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">「器を創る側になり始めた頃に出会ったアリシアの本「地球の上に生きる」。</p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">都会育ちの私には、おとぎ話の世界に思えたその世界観。以来憧れを秘めながら、日々の暮らしに寄り添う器を作りたいという、今の思いにつながっていると思います。この度、ご一緒できることをとても光栄に思っています。」</p>
<p style="margin: 0px; text-align: right; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">比地岡陽子</p>
<p style="margin: 0px; text-align: right; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">「シソンギャラリーでの陶芸家の比地岡陽子さんとの2人展を開催できること、皆様に感謝します。本当は日本に来て皆さんとご一緒したいのですが、パートナーの看病で日本に行けません。どうか皆様にとって、素敵な冬の季節となりますように!」</p>
<p style="margin: 0px; text-align: right; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">アリシア・ベイ・ローレル</p>
<p style="margin: 0px; text-align: right; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">「20年来のファンであり友人であるアリシアと、普段から愛用している器作家の比地岡さん、このお2人の作品作りの根底にある思いや作品の質感などが美しく共鳴しあうと感じて、今回の展示開催の運びとなりました。また、今回はシソンギャラリー初の2人展(合同展)となります。」</p>
<p style="margin: 0px; text-align: right; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">シソンギャラリー 野口アヤ</p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> 今回の貴重なこの機会にぜひお運びくださいませ。</p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">皆様のお越しをお待ちしております。</p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </p>
<p style="margin: 0px; text-align: right; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> シソンギャラリー</p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">Yoko Hijioka, a potter in Kagoshima, Japan, creates pottery with a texture that blends with nature, sometimes using a gold paint that shines softly, and warm white pieces that showcase her gentle and warm personality.</p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">Alicia Bay Laurel is an artist who wrote, illustrated and designed Living on the Earth, a guide to living with nature in a hippie commune, which was first published in 1970, and which has had a worldwide readership. She continues to advocate an organic lifestyle, and to share her ideas through art and music. SISON GALLERy held a solo exhibition of her work in 2018.</p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">“I came across Alicia's book, Living on the Earth, when I was beginning to create vessels. I was raised in the city, and the world of Alicia's book seemed like a fairy tale to me. However, it inspired a yearning to make things by hand that would be part of my daily life, which led me to create ceramic dishes. I am very honored to be exhibiting with Alicia.” </p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">Yoko Hijioka</p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">“I would like to thank Aya Noguchi for inviting me to present a two-person exhibition with ceramic artist Yoko Hijioka at SISON GALLERy. I really wish I could come to Japan to be with my beloved friends there, but my partner is ill, and I will not be able to go. All of you, please accept my best wishes for a wonderful winter season!" </p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">Alicia Bay Laurel</p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">“I have been a big fan and friend of Alicia for 20 years, and Yoko Hijioka is a favorite of mine. I felt that their underlying thoughts and the texture of their work resonate beautifully with each other. This is also the first joint exhibition of two artists at SISON GALLERy.” </p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">Aya Noguchi, SISON GALLERy</p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">We hope you will take this precious opportunity to visit our gallery.</p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">We look forward to welcoming you.</p>
<p style="margin: 0px; text-align: right; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">SISON GALLERy</p>
<p> </p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/231011183038-65266b3e1996b_m.jpg' />
-
text/html
2023-10-01T21:59:00+09:00
奥村乃 Dai OKUMURA Solo Exhibition “Japanese calligraphy” 開催のお知らせ
https://sison.tokyo/info/5374157
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Hiragino Sans'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><span style="font-size: 12pt;">現代美術家の奥村乃さんの個展開催のお知らせです。</span></p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Hiragino Sans'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Hiragino Sans'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><span style="font-size: 12pt;">古い和紙に墨で自由に表現される書画は、書道の基本的な手法でありながら、モノクロのグラフィティ・アートのようなスタイルで、インスピレーション、記憶、ユーモア、無意味さ等から来る意識と無意識の絶妙なバランスの中で、即興やアートの一形態としての彼自身の「書」として表現されています。ときに風刺も込めたような、はっとさせられる作品群です。</span></p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Hiragino Sans'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Hiragino Sans'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><span style="font-size: 12pt;">今回、描き溜めた沢山の作品は、額装されたものと和紙そのままのもの、どちらも展示と販売もいたします。</span></p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Hiragino Sans'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><span style="font-size: 12pt;">2023.10.20 fri – 10.29 sun</span></p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><span style="font-size: 12pt;">13:00-19:00 </span></p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><span style="font-size: 12pt;">*Closed on Monday </span></p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><span style="font-size: 12pt;">* 15:00~20:00 Reception on the first day</span></p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><span style="font-size: 12pt;">*Final day will close at 17:00</span></p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><span style="font-size: 10pt;">Dai Okumura 奥村乃 </span></p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Hiragino Sans'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><span style="font-size: 10pt;">千葉県いすみ市在住のサーフィンを愛する古道具商にして現代美術家。コンテンポラリーアンティーク集団「畳」のリーダー。年に数回個展やグループ展<span style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </span>を行っている。</span></p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><span style="font-size: 10pt;">Art works of Dai Okumura expressed freely and easily on old washi (Japanese paper) with black sumi (Indian ink) with fundamental way of Japanese calligraphy, but more like style of black and white graffiti art, in the exquisite balance with consciousness and unconsciousness coming from his inspirations, memories, sense of humor, nonsenses, etc., as his own "Japanese calligraphy" as a form of improvisation or art.</span></p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><span style="font-size: 10pt;">Dai Okumura</span></p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><span style="font-size: 10pt;">Living in Isumi, Chiba at the Pacific coastal side and loving surf.</span></p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><span style="font-size: 10pt;">Also the founder of antique dealer group from Japan called t a t a m i (tatami-antiques.com).</span></p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/231001220459-65196e7bc99fc_m.jpg' />
-
text/html
2023-09-26T22:07:00+09:00
ayanoguchiaya 08 collection exhibition “sign” 開催のお知らせ
https://sison.tokyo/info/5364130
<p class="p1" style="margin: 0px 0px 3px; font-stretch: normal; font-size: 31px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 14pt;">ayanoguchiaya </span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px 0px 3px; font-stretch: normal; font-size: 31px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 14pt;">08 collection exhibition </span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px 0px 3px; font-stretch: normal; font-size: 31px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 14pt;"> “sign”</span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 12pt;"> </span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-size: 12pt;">朝の湿度、</span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 12pt;"><span class="s1">淡いブルーの海の霧、</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span></span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-size: 12pt;">新緑</span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 12pt;"> </span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-size: 12pt;">つかまえた蝶</span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-size: 12pt;">光の皺</span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-size: 12pt;">ワンピース</span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-size: 12pt;">遠い太陽</span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 12pt;"> </span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-size: 12pt;">乾かない絵の具、</span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-size: 12pt;">油の匂い</span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 12pt;"> </span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-size: 12pt;">暁に見た夢、</span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-size: 12pt;">朧げな記憶</span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-size: 12pt;">懐かしい、小さな気配、</span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-size: 12pt;">どこかからの何かのサイン</span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"> </p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 12pt;"> </span></p>
<p class="p3" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"> </p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 12pt;"> </span></p>
<p class="p3" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s3" style="font-size: 12pt;">*今回の新作は、現代美術家の奥村乃さんによる書画をプリントした第二弾のコレクションも展開します。新柄は、サインの様なモチーフを描いた作品をアレンジ。(イメージ画の服の油絵はそのイメージをデザイナー野口アヤが描いたものになります。)</span></p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; min-height: 24px; -webkit-text-size-adjust: auto;"> </p>
<p class="p3" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 12pt;"><span class="s3">*また、</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">9</span><span class="s3">月に開催された画家の山崎美弥子氏の個展に、コラボレーション参加した際に制作した、氏の作品をイメージしてグラデーションに本藍染めをしたドレスも展示いたします。</span></span></p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; min-height: 24px; -webkit-text-size-adjust: auto;"> </p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 12pt;"> </span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 12pt;">2023.10/4 Wed - 15 Sun</span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 12pt;"><span class="s3">[</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">Closed on 10.9 Mon</span><span class="s3">]</span></span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 12pt;"> </span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 12pt;"><span class="s3">・</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">10/4 Wed - 6 Fri 11:00 ~ 18:00 </span></span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 12pt;">for buyers and press</span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 12pt;"><span class="s3">・</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">10/6 Fri - 8 Sun 12:00 ~ 19:00 </span></span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 12pt;">for press and friends</span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 12pt;"><span class="s3">・</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">10/10 Tue - 15 Sun 13:00 ~ 19:00 </span></span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 12pt;">for all customers </span></p>
<p class="p3" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 12pt;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">(10</span><span class="s3">日からはどなたでもご覧いただけます</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">)</span></span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 12pt;"> </span></p>
<p class="p3" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s3" style="font-size: 12pt;">皆様のお越しをお待ちしております。</span></p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; min-height: 24px; -webkit-text-size-adjust: auto;"> </p>
<p class="p5" style="margin: 0px; text-align: justify; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 12pt;"><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span><span class="s3">*お越しの際はできるだけアポイントをお願いしております。</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"> </span></span></p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; min-height: 24px; -webkit-text-size-adjust: auto;"> </p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/230926221600-6512d990c7b1b_m.jpg' />
-
text/html
2023-08-26T00:00:00+09:00
IKEDORI 発見が個性になる
https://sison.tokyo/info/5329081
<p><span style="font-size: 12pt; font-family: 'MS ゴシック';">「<span lang="EN-US">IKEDORI </span>発見が個性になる」開催</span></p>
<p><span style="font-size: 12pt; font-family: 'MS ゴシック';"><span style="font-size: 11pt;">華道家 大槻将之と写真家 河野優太による展示「<span lang="EN-US">IKEDORI </span>発見が個性になる」を8月26日〜30日に開催。</span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif; text-indent: 5.5pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif; text-indent: 5.5pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 'MS ゴシック';">あらゆるクリエイティビティが安易に摂取できるようになり、自分の考えていることが新しいことなのか、それとも、既に見たことのあるものを、都合よく自分の個性のようにアウトプットしてしまっているだけなのか分からなくなってしまいがちな、この時代。</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 'MS ゴシック';">あれこれ考えずに、日常に溢れている、小さな発見に問いかけを続けていくことこそが、個性を形作るのではないか?<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif; text-indent: 5.5pt;"><span style="text-indent: 0px; font-size: 11pt; font-family: 'MS ゴシック';">そんな問いを元に、発見を「いける」いけばなと、発見を「とる」写真、2つのジャンルを掛け合わせ、両者が合わさることでこそ可能になる表現を追求することで、そこから発露する個性の幅の拡張を試みました。</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 'MS ゴシック';"></span></p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif; text-indent: 5.5pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'MS ゴシック'; background-image: none; background-position: 0%; background-size: auto; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-origin: padding-box; background-clip: border-box;">大槻将之 華道家<span lang="EN-US">/1990</span>年生まれ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'MS ゴシック'; background-image: none; background-position: 0%; background-size: auto; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-origin: padding-box; background-clip: border-box;">日本大学芸術学部 卒業。<span lang="EN-US"><br />2009</span>年 草月流に入門し、竹中麗湖氏に師事。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'MS ゴシック'; background-image: none; background-position: 0%; background-size: auto; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-origin: padding-box; background-clip: border-box;">広告代理店におけるクリエイティブディレクションや、飲食店の経営経験を経て、他分野との協業でしか生まれないいけばな表現や、独自の空間演出を追求。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'MS ゴシック'; background-image: none; background-position: 0%; background-size: auto; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-origin: padding-box; background-clip: border-box;">いけばな草月流師範。「<span lang="EN-US">Sense of Solid―</span>新進気鋭フラワーアーティストの花と造形」共著。<span lang="EN-US"><br /><br /><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'MS ゴシック'; background-image: none; background-position: 0%; background-size: auto; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-origin: padding-box; background-clip: border-box;">河野優太 写真家<span lang="EN-US">/1989</span>年生まれ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'MS ゴシック'; background-image: none; background-position: 0%; background-size: auto; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-origin: padding-box; background-clip: border-box;">日本大学芸術学部 卒業。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'MS ゴシック'; background-image: none; background-position: 0%; background-size: auto; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-origin: padding-box; background-clip: border-box;">出版社写真部を経て、<span lang="EN-US">2017</span>年に写真家として独立。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-size: 10pt; font-family: 'MS ゴシック'; background-image: none; background-position: 0%; background-size: auto; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-origin: padding-box; background-clip: border-box;">広告、エディトリアルなどの撮影を手がける傍ら、自身の作品制作活動「<span lang="EN-US">Plant</span>」「<span lang="EN-US">Military personnel</span>」において、幼少期からの興味の対象である、無骨なオブジェクトやランドスケープの写真を撮り続けている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p> </p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif; text-indent: 5.5pt;"><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: 'MS ゴシック';"> </span></p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/230902220716-64f333844c346_m.png' />
-
text/html
2023-07-19T10:02:00+09:00
つちやまり個展「アスター」 ウェブ展示販売開始のお知らせ
https://sison.tokyo/info/5256547
<p>つちやまり個展「アスター」のWeb展示販売が本日10時より始まりました。</p>
<p> </p>
<p>今回は、例年よりも暑すぎる天候の不安定な中での開催ということもあり、予定より少し早めに開始する運びとなりました。</p>
<p> </p>
<p>まずは手びねり作品からアップしています。</p>
<p>まりさんからプレート作品などの追加も予定していますので、明日また少し加わる予定です。</p>
<p> </p>
<p>手びねり作品の一部は7月末まで、その他作品は8/11までの開催予定です。</p>
<p> </p>
<p>ご来場が叶わない皆さま、ぜひギャラリーのウェブストアにお越しくださいませ。</p>
<p> <a href="https://sisongallery.stores.jp/?fbclid=PAAabIuPtf21JVUXFTGOQnQfLzEm-RDycyQv2XRkXLebbGcfZZ83pr7O51RBo_aem_AX_qW3yqoQJEtbyl_5jaiTdVoYd5SF8zQ_TKKvBXLa-mQsfIUqHKiScdvHss5TXoteo">https://sisongallery.stores.jp</a></p>
<p> </p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/230719100407-64b73687532f1_m.jpg' />
-
text/html
2023-07-03T23:12:00+09:00
つちやまり 個展「アスター」初日のご予約を開始いたしました
https://sison.tokyo/info/5234202
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Hiragino Sans'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">つちやまり 個展「アスター」初日のご予約サイトをオープンいたしました。</p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Hiragino Sans'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">下記のリンク先でご予約をお願いいたします。</p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Hiragino Sans'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </p>
<p style="margin: 0px; text-align: justify; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Hiragino Sans'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">皆様のお越しをお待ちいたしております。</p>
<p><a href="https://reserva.be/sison">https://reserva.be/sison</a></p>
<p> </p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/230703231508-64a2d7eca4c0f_m.jpg' />
-
text/html
2023-06-24T14:53:00+09:00
Mari Tsuchiya Solo Exhibition “ASTER” つちやまり 個展「アスター」開催のお知らせ
https://sison.tokyo/info/5215909
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;">Mari Tsuchiya Solo Exhibition “ASTER”<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;">つちやまり 個展「アスター」<span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"><span lang="EN-US">2023. 7. 15 Sat – 7. 23 Sun</span> <span lang="EN-US">13:00 – 19:00<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-size: 10.5pt;">(月曜休廊 土曜日と日曜日は<span lang="EN-US">18</span>時までとなります)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"> <span style="font-size: 10pt;">このたびシソンギャラリーでは、陶芸家つちやまりの3回目となる作品展を開催いたします。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 13pt;"><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 13pt;"><span style="font-size: 10pt;">あたたかな表情に仕上げた磁器に、草花モチーフを印判絵付けと手描きの染め付けで作陶するつちやまり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 13pt;"><span style="font-size: 10pt;">新作は、「アスター」をテーマに制作、花々が明るく華やかに咲く作品を中心に展開します。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 13pt;"><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 13pt;"><span style="font-size: 10pt;">人気の手びねりシリーズや様々な草花が描かれたプレートやボウルなど、たくさんのつちやまり作品だけで埋め尽くされる、梅雨の晴れ間のような空間がお迎えいたします。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 13pt;"><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 13pt;"><span style="font-size: 10pt;">この機会にぜひお運びくださいませ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 13pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 13pt;"><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 13pt;"><a href="https://cdn.goope.jp/56143/230624161028-649696e49f7d1.jpg" target="_blank"><img src="https://cdn.goope.jp/56143/230624161028-649696e49f7d1_l.jpg" alt="S__10035360.jpg" /></a></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 13pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm 18pt 0mm 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 13pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" align="left" style="margin: 0mm 18pt 0mm 0mm; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 13pt;"><span style="font-size: 9pt;">つちやまり <span lang="EN-US">Mari Tsuchiya </span> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 13pt;"><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt;">1974 </span><span style="font-size: 9pt;">神奈川県三浦郡葉山町生まれ。高校の時にカナダに留学。帰国後、京都精華大学にて作陶を学ぶ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 13pt;"><span style="font-size: 9pt;">葉山町の隣、秋谷にて築窯、長く葉山で活動し<span lang="EN-US">2016</span>年東京都文京区へ移転後も精力的に作陶を続けている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 13pt;"><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 13pt;"><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 13pt;"><span style="font-size: 9pt;">*会期後は期間限定にてシソンギャラリーのウェブサイトからの作品のご購入が可能になります。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 13pt;"><span style="font-size: 9pt;">*初日のご入場はご予約制にて、<span lang="EN-US">15</span>分ごとに1組様づつのご入場とさせて頂きます。詳細は</span><span style="font-size: 9pt;">シソンギャラリーのウェブサイトで随時告知させて頂きます。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 13pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 13pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif; line-height: 13pt;"> </p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/230624160853-6496968513e84_m.jpg' />
-
text/html
2023-06-15T14:00:00+09:00
Acchi Cocchi Bacchi 作品のウェブストアでの展示販売開始のお知らせ
https://sison.tokyo/info/5202586
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; font-size: 20px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><b>Acchi Cocchi Bacchi 作品のウェブストアでの展示販売が始まりました!</b></p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal; min-height: 16px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><span style="font-size: 12pt;"><b>数量限定にて、今月末までの販売です。</b></span></p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><span style="font-size: 12pt;"><b>下記のサイトへお越しくださいませ。⇩</b></span></p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; font-size: 20px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal; color: #dca10d;"><a href="https://sisongallery.stores.jp"><b>https://sisongallery.stores.jp</b></a></p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal; min-height: 16px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><b>*******</b></p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal; min-height: 16px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; font-size: 20px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><b>Acchi Cocchi Bacchi Saeko Takahashi Exhibition</b></p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; font-size: 20px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><b>“Journey, Mexico, and Chinatown” </b></p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;"><b>旅、メキシコ、そしてチャイナタウン</b></p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; font-size: 20px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal; min-height: 25px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">旅するバッチを身につけて、</p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">あっちこっちへ旅をしよう。</p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">旅の香りがする部屋に世界中から集まってくる布きれ。</p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">旅を愛する高橋彩子さんがそこにハサミを入れると、</p>
<p style="margin: 0px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Hiragino Sans'; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-variant-alternates: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-position: normal; font-feature-settings: normal; font-optical-sizing: auto; font-variation-settings: normal;">風が流れて、「アッチコッチバッチ」が生まれる。</p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/230615140051-648a9b0330871_m.jpg' />
-
text/html
2023-06-10T10:00:00+09:00
寺井ルイ理 絵画展「ハイブリッドドリーム ”夢は時空を超えて見れるか?”」開催のお知らせ
https://sison.tokyo/info/5194224
<p><span style="font-size: 12pt; font-family: 游明朝, serif;">寺井ルイ理の新作絵画展を下記の日程にて開催いたします。</span></p>
<p> </p>
<p><span style="font-size: 12pt; font-family: 游明朝, serif;">「ハイブリッドドリーム ”夢は時空を超えて見れるか?”」</span></p>
<p><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; font-family: 游明朝, serif;">2023</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 游明朝, serif;">年<span lang="EN-US">6</span>月<span lang="EN-US">24</span>日~<span lang="EN-US">7</span>月<span lang="EN-US">2</span>日 <span lang="EN-US">13:00 ~ 19:00 </span>(月曜休廊)</span><span style="font-family: -webkit-standard; font-size: medium;"></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 游明朝, serif;"></span></p>
<p> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"> <span style="font-size: 12pt; font-family: 游明朝, serif;">“おもちゃ箱をひっくり返したような” アトリエで、モノの価値観もひっくり返しながら、遊ぶように創作する寺井ルイ理。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"> </p>
<p><span face="游明朝, serif" size="3" style="font-family: 游明朝, serif; font-size: medium;">絵画や作品制作と共に、ファッションの企画、バイヤー、ある時は#ファッションブロガーなど、さまざまな活動を通して、クリエーションに携わってきた。</span></p>
<p> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;">「僕は“価値観の定義の問い”や“価値観の昇華”に興味があって。矛盾や、物事の狭間を考える事が好きだなんだと思います。『トレンドって何?』ということについて考える事とか。お洒落が個性とオリジナルなら、“誰も着こなせないようなトリッキーな服”が<span lang="EN-US">1</span>番お洒落っていう答えに行き着いた。僕はあえて合わない色を探している部分もあって。多くの人達は相性の良い色の組み合わせを探すから、不安になると思うんだけど、僕の場合、色が合わない時が最高なんです。だけどまだ合わない色同士に出会った事はありません」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;">「ジュラシックパークのティラノサウルスは<span lang="EN-US">6800</span>万年前の夢を見るのか? 本当にもし恐竜が復活したら、何千年万年前の夢を見るのか考えてみたんです。フィリップ・<span lang="EN-US">K</span>・ディックの<span lang="EN-US">SF</span>小説『アンドロイドは電気羊の夢を見るか<span lang="EN-US">?</span>』のタイトルがずーっと好きで、いつも色々な物事をこのタイトルに当てはめて考えてます。現代に復活した恐竜は、現代と何千年前のハイブリッドの夢を見るのか? もしそうなら、夢の絵柄を想像すると楽しい。『アンドロイドは〜』の原題は『<span lang="EN-US">Do Androids Dream of Electric Sheep?</span>』なんだけど、好きなのは日本語タイトル。“電気羊”って、電気鰻みたいじゃない?<span lang="EN-US"> “Electric Sheep”</span>は電気で動く羊だけど<span lang="EN-US">“</span>電気羊<span lang="EN-US">”</span>は電気を発電してるかもしれない。アンドロイドの羊じゃなくていいわけです。本当は<span lang="EN-US">“</span>電力羊<span lang="EN-US">”</span>と訳すべきだったんですよね。<span lang="EN-US">“</span>電気羊<span lang="EN-US">”</span>と訳したことで、イマジネーションの幅ができた。実は元はストレートヘアの羊で、自分の電気でチリチリなのかな、とか(笑)」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"><span lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-size: 12pt; text-align: start;">今回の展示のテーマは「ハイブリッドドリーム<span lang="EN-US"> “</span>夢は時空を超えて見れるか?<span lang="EN-US">”</span>」どんなハイブリッドな夢を見せてくれるか楽しみである。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;">寺井ルイ理</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; text-align: start;">Louis Terai</span><span style="font-family: -webkit-standard; text-align: start;"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;">東京生まれ。<span lang="EN-US">11</span>歳より単身渡英。<span lang="EN-US">Central St Martins LONDON</span>から<span lang="EN-US">WINCHESTER SCHOOL of ART</span>入学後、<span lang="EN-US">FINE ART PAINTING</span>を専攻し卒業。その後展覧会に絵画作品を発表するかたわら、ロンドンを拠点に多数のアパレルブランドに企画、バイヤー(<span lang="EN-US">BROWNS</span>)として携わる。<span lang="EN-US">30</span>歳で帰国。以降、アブストラクトペインティングを中心に作品を発表、国内外のコレクターに親しまれている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;">また伊勢丹新宿本店ウィンドウのジャックや、ルイ・ヴィトン、<span lang="EN-US">3.1Philip Lim</span>、<span lang="EN-US">CA4LA</span>、開化堂、中川木工芸、風月堂等の国内外のブランドや企業とのコラボレーションなども展開、絵画制作だけにとどまらず、様々なディスプレイデザインやブランドプロダクトディレクションも手掛けている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: medium; font-family: 游明朝, serif;"> </p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/230609145749-6482bf5da0ee5_m.jpg' />
-
text/html
2023-05-29T09:30:00+09:00
藤本健 作品展の、Web Storeでの展示と販売が開始されました。
https://sison.tokyo/info/5172719
<p><span style="font-size: 12pt;">藤本健 作品展の、Web Storeでの展示と販売が開始されました。</span></p>
<p> </p>
<p><span size="3" style="font-size: medium;">人気の作品もわずかながらアップしております。</span></p>
<p><span size="3" style="font-size: medium;">今回ギャラリーにお越しいただくことが叶わなかった皆様、ぜひ下記のリンクをご覧くださいませ。</span></p>
<p><a href="https://sisongallery.stores.jp/">https://sisongallery.stores.jp/</a></p>
<p> </p>
<p><span style="font-size: medium;">6月4日までの期間限定になりますので、お早めにどうぞお越しください。</span></p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/230528174900-6473157c4e73a_m.jpg' />
-
text/html
2023-05-24T15:34:00+09:00
Acchi Cocchi Bacchi ワークショップのご予約開始のお知らせ
https://sison.tokyo/info/5166138
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;"><span style="font-size: 12pt;">Acchi Cocchi Bacchi Saeko Takahashi Exhibition開催にあたり、作家の高橋彩子さんと一緒にバッチ作りを楽しむワークショップを開催いたします。</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span face="ヒラギノ角ゴ Pro W3, sans-serif" size="3" style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif; font-size: medium;">日時:2023年6月11日(日)午前10時30分〜12時30分、17日(土)10時30分〜12時30分</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span face="ヒラギノ角ゴ Pro W3, sans-serif" size="3" style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif; font-size: medium;">参加費:税込7,700円</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span face="ヒラギノ角ゴ Pro W3, sans-serif" size="3" style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif; font-size: medium;">定員:1回につき10名様まで</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span face="ヒラギノ角ゴ Pro W3, sans-serif" size="3" style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif; font-size: medium;">お申し込み方法:お問い合わせフォームより、ワークショップ申し込みの旨とお名前をメッセージくださいませ。定員に達し次第、締め切らせていただきます。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span face="ヒラギノ角ゴ Pro W3, sans-serif" size="3" style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif; font-size: medium;">ご注意事項:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span face="ヒラギノ角ゴ Pro W3, sans-serif" size="3" style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif; font-size: medium;">・ハサミや針等使用する為お子様連れでのご参加はご遠慮お願いします。またご参加は中学生以上とさせていただきます。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span face="ヒラギノ角ゴ Pro W3, sans-serif" size="3" style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif; font-size: medium;">・ご自身で使い慣れた裁ち鋏、縫い針、などありましたらご持参ください。こちらでご用意もできますが、数に限りがありますので出来るだけお持ちいただけましたら幸いです。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"> </p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/230524173048-646dcb3800200_m.jpg' />
-
text/html
2023-05-18T09:00:00+09:00
Acchi Cocchi Bacchi Saeko Takahashi Exhibition “Journey, Mexico, and Chinatown” 旅、メキシコ、そしてチャイナタウン
https://sison.tokyo/info/5155709
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-size: 12pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">Acchi Cocchi Bacchi Saeko Takahashi Exhibition<o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-size: 12pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">“Journey, Mexico, and Chinatown” </span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-size: 12pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;"> </span></b><b><span style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">旅、メキシコ、そしてチャイナタウン</span></b></span><b><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">2023.6.8 Thu~ 18 Sun </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">(* Closed on Monday and Tuesday)</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">12:00 ~ 19:00<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><b><span style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">旅するバッチを身につけて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><b><span style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">あっちこっちへ旅をしよう。</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 56.6pt 0mm 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 56.6pt 0mm 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">旅の香りがする部屋に世界中から集まってくる布きれ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 56.6pt 0mm 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">旅を愛する高橋彩子さんがそこにハサミを入れると、風が流れて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 56.6pt 0mm 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">「アッチコッチバッチ」が生まれる。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 56.6pt 0mm 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm 56.6pt 0mm 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-size: 9pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">上記の日程にて、バッチ作家の高橋彩子さんの個展を開催いたします。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-size: 9pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">また、</span><span style="font-size: 9pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">会期中下記の日程にて高橋彩子さんと一緒にバッチ作りを楽しむワークショップを開催します。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">11</span><span style="font-size: 9pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">日(日)<span lang="EN-US">10:30~12:30</span>、<span lang="EN-US">17</span>日(土)<span lang="EN-US">10:30~12:30 </span>(各回定員<span lang="EN-US">10</span>名)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-size: 9pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">詳細と参加お申し込みはこちらのお知らせページからご案内いたします。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span style="font-size: 9pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;">この機会にぜひお越しくださいませ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify; font-size: 10.5pt; font-family: 游明朝, serif;"><span lang="EN-US" style="font-size: 9pt; font-family: 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', sans-serif;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; text-align: justify;"> </p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/230517174814-646494ceb8d2a_m.jpg' />
-
text/html
2023-05-15T22:23:00+09:00
アトリエ訪問記 vol.3 藤本健 を公開しました
https://sison.tokyo/info/5153096
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 'MS Pゴシック', sans-serif;"><span style="font-size: 12pt;"><span face="ヒラギノ明朝 ProN W3, serif" style="font-family: 'ヒラギノ明朝 ProN W3', serif;"><b>20日からスタートの藤本健作品展に先駆けて、アトリエ訪問記を公開いたしました。</b></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 'MS Pゴシック', sans-serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 'MS Pゴシック', sans-serif;"><span style="font-size: 12pt;"><strong><span style="font-family: 'ヒラギノ明朝 ProN W3', serif;">木が誘う先へ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 'MS Pゴシック', sans-serif;"><span style="font-size: 12pt;"><strong><span style="font-family: 'ヒラギノ明朝 ProN W3', serif;">―作為と不作為のあわいー</span></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 'MS Pゴシック', sans-serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 'MS Pゴシック', sans-serif;"><span style="font-size: 12pt;"><b style="font-family: 'ヒラギノ明朝 ProN W3', serif;">これまでの藤本健さんのストーリーを垣間見ることができる貴重な読み物となっています。</b><strong><span style="font-family: 'ヒラギノ明朝 ProN W3', serif;"></span></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 'MS Pゴシック', sans-serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 'MS Pゴシック', sans-serif;"><span face="ヒラギノ明朝 ProN W3, serif" size="3" style="font-family: 'ヒラギノ明朝 ProN W3', serif; font-size: medium;"><b>メニューからアトリエ訪問記へぜひお越しくださいませ。</b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 'MS Pゴシック', sans-serif;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0mm; font-size: medium; font-family: 'MS Pゴシック', sans-serif;"> </p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/230515222417-646232811b6c7_m.jpg' />
-
text/html
2023-04-28T14:51:00+09:00
藤本健 木工作品展開催のお知らせ
https://sison.tokyo/info/5127760
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt;">藤本健 木工作品展</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt;">2023年5月20日(土)〜28日(日)</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt;">12:00〜19:00</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt;">(月曜日休廊)</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 15px;"></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt;">このたびシソンギャラリーでは、3年ぶりとなる藤本健の作品展を開催いたします。</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt;">近年は、独特の表面感のあるモダンな漆仕上げの作品を中心に、彼らしい木の自然な特徴を大胆に生かした器などを制作。美しさと使い勝手の良さを兼ね備えた作品は、アートファンから食のプロフェッショナルまで幅広く人気を博しています。</span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 15px;"><span style="font-size: 12pt;"></span></div>
<div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 15px;"><span style="font-size: 12pt;">沖縄県南部在住、元家具職人。現在のアトリエ住居は10年ほど前に全て自作したもの。中庭には勢いよく草木が生い茂り、反対側には海が見える抜群の環境。そこで日々作られる彼の作品たちは、生命を持つ木として呼吸し続け、生き生きとしています。</span></div>
<div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"></div>
<div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 15px;"></div>
<div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 15px;"><span style="font-size: 12pt;">藤本健</span></div>
<div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 15px;"><span style="font-size: 12pt;">1971年愛知県生まれ。</span></div>
<div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 15px;"><span style="font-size: 12pt;">上京後、20代半ばから家具職人として木工業界に入る。</span></div>
<div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 15px;"><span style="font-size: 12pt;">2002年、東京生活を経て、沖縄に移住。家具や製品をオーダーで制作する。</span></div>
<div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 15px;"><span style="font-size: 12pt;">2011年、木工旋盤を使い器作品を作り始める。</span></div>
<div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 15px;"><span style="font-size: 12pt;">以後、個展等を中心に活動している。</span></div>
<div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 15px;"></div>
<div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 15px;"></div>
</div>
<div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 15px;"><span style="font-size: 12pt;">*作家在廊予定は20日となります。</span></div>
<div style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;"><span style="font-size: 12pt;">*会期中後半より、シソンギャラリーのウェブサイトからの一部作品のご購入が可能になります。ギャラリーのウェブストアにてご覧ください。</span></div>
</div><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/230428145941-644b60cd7055d_m.jpg' />
-
text/html
2023-03-28T16:50:00+09:00
Louis,T Sugawa Photography Exhibition 「KASUMI かすみ」開催のお知らせ
https://sison.tokyo/info/5073956
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 14pt;"><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"><span style="font-size: 19px;">Louis,T Sugawa </span>Photography Exhibition</span></span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 14pt;"><span class="s2" style="font-weight: bold;">「</span><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">KASUMI</span><span class="s2" style="font-weight: bold;"> かすみ」</span></span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 12pt;"><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">2023</span><span class="s2" style="font-weight: bold;">年</span><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">4</span><span class="s2" style="font-weight: bold;">月</span><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">20</span><span class="s2" style="font-weight: bold;">日〜</span><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">30</span><span class="s2" style="font-weight: bold;">日</span></span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 12pt;"><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">12:00</span><span class="s2" style="font-weight: bold;">〜</span><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">18:00</span><span class="s2" style="font-weight: bold;">(初日のみ</span><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">16:00</span><span class="s2" style="font-weight: bold;">〜</span><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">21:00</span><span class="s2" style="font-weight: bold;">、</span><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">24</span><span class="s2" style="font-weight: bold;">日休廊)</span></span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; min-height: 24px; -webkit-text-size-adjust: auto;"> </p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; min-height: 24px; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 12pt;"><span face="UICTFontTextStyleBody" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">この度シソンギャラリーでは、上記の日程にて写真家</span></span><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 12pt;">Louis,T Sugawaによる写真展を開催いたします。</span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; min-height: 24px; -webkit-text-size-adjust: auto;"> </p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; min-height: 24px; -webkit-text-size-adjust: auto;"> </p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-weight: bold; font-size: 10pt;">「春はあけぼの。</span></p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-weight: bold; font-size: 10pt;">やうやう白くなりゆく山ぎわ、</span></p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-weight: bold; font-size: 10pt;">少し明かりて、紫立ちたる雲の細く棚引きたる。</span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; min-height: 24px; -webkit-text-size-adjust: auto;"> </p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-weight: bold; font-size: 10pt;">夏は夜。</span></p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-weight: bold; font-size: 10pt;">月のころはさらなり、</span></p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-weight: bold; font-size: 10pt;">闇もなほ、蛍の多く飛びちがひたる。</span></p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-weight: bold; font-size: 10pt;">また、ただひとつ、ふたつなど、ほのかにうち光て行くもをかし。</span></p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-weight: bold; font-size: 10pt;">雨など降るもをかし。</span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; min-height: 24px; -webkit-text-size-adjust: auto;"> </p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-weight: bold; font-size: 10pt;">秋は夕暮れ。</span></p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-weight: bold; font-size: 10pt;">夕陽の差して山の端いと近うなりたるに、</span></p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-weight: bold; font-size: 10pt;">烏の寝所へと行くとて、三つ四つ、二つ三つなど飛び急ぐさへあはれなり。</span></p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-weight: bold; font-size: 10pt;">まいて雁などの連ねたるが、いと小さく見ゆるは、いとをかし。</span></p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-weight: bold; font-size: 10pt;">日入り果てて、風の音、虫の音など、はた言ふべきにあらず。</span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; min-height: 24px; -webkit-text-size-adjust: auto;"> </p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-weight: bold; font-size: 10pt;">冬はつとめて。</span></p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-weight: bold; font-size: 10pt;">雪の降りたるは言ふべきにもあらず、</span></p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-weight: bold; font-size: 10pt;">霜のいと白きも、またさらでもいと寒きに、</span></p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-weight: bold; font-size: 10pt;">火など急ぎおこして、炭持て渡るも、いとつきづきし。</span></p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-weight: bold; font-size: 10pt;">昼になりて、ぬるくゆるびもていけば、</span></p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-weight: bold; font-size: 12pt;"><span style="font-size: 10pt;">火桶の火も、白き灰がちになりてわろし。」</span></span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; min-height: 24px; -webkit-text-size-adjust: auto;"> </p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 10pt;"><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">Louis,T Sugawa</span><span class="s2" style="font-weight: bold;">:</span><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">1998</span><span class="s2" style="font-weight: bold;">年、フランス出身。写真家。</span></span></p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-weight: bold;"><span style="font-size: 10pt;">パリ、東京に拠点を置き、ポートレート、広告、ファッション、アートワークを中心に活動。主なクライアントに</span></span><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 10pt;">L'officiel, GQ, La lettura, Zeit, etc.</span></p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 10pt;"><span class="s2" style="font-weight: bold;">日本人の両親を持ち、フランス西部で生まれ育ち人生の大半をパリで過ごす。</span><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">11</span></span><span class="s2" style="font-weight: bold;"><span style="font-size: 10pt;">歳の頃から中判を中心にフィルムカメラに興味を持ち、仕事と並行して世界中を旅しながらポートレートを撮り続けている。</span></span></p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 10pt;"><span class="s2" style="font-weight: bold;">幼少期、常にマイノリティにいた彼は言語力とカメラを通して友人を作り、ファッションのコミュニティに入り込んでいく。ドイツ</span><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">,</span><span class="s2" style="font-weight: bold;">ベルリン、アメリ</span><span class="s2" style="font-weight: bold;">カ</span><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">,</span><span class="s2" style="font-weight: bold;">ポートランドに移り住みながら自分の原点、日本人としてのアイデンティティを探す為に東京へ。</span></span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; min-height: 24px; -webkit-text-size-adjust: auto;"> </p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;"><span style="font-size: 10pt;"> Louis,T Sugawa(b.1998,France) is Paris,Tokyo-based photographer. Louis worked French fashion magazine in his childhood and spent most of time experimenting with cameras. Since the age of 11 he has continuously worked and photographed friends around him.</span></span></p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/230328170225-64229f11b42b4_m.jpg' />
-
text/html
2023-03-21T18:23:00+09:00
第一回目の「SISON商店」開催のお知らせ
https://sison.tokyo/info/5062920
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 12pt;">第一回目の</span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 12pt;">『 SISON 商店 』開催します!</span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 12pt;">〜春の週末、美味しく楽しく、アートやビンテージを集めたギャラリーへ〜</span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 12pt;">会期 2023年 4/15土曜日と16日曜日 </span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 12pt;">11時〜19時</span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 12pt;">場所 SISONGALLERy</span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">クラフトやアート、デザイン、食などに携わる方々の趣味の収集アイテム、セカンドハンドなどを中心に、本業のアイテムなども織り交ぜながら展開するマーケットイベントを開催いたします。</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">ご来場のお客様とも直接お話させて頂きながら、生活を彩るお手伝いができれば幸いです。</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">カフェ、ワイン、フード、スパアイテムの出店も予定。お買い物中のひと休みに。</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">*ギャラリーの売り上げから約10%をトルコ・シリアの震災支援のための寄付とさせていただきます。(お客様も参加できるドネーションボックスを場内に設置します)</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">寄付先:日本ユニセフ協会</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">出店者</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">⚪️クラフト&カルチャー</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">○陶芸家つちやまり(B品作品)15日のみ</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">○メイクアーティスト早坂香須子(アクセサリー、イラストポストカードなど) </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">○漫画家 イラストレーターしまおまほ(漫画 本 雑貨などセカンドハンド) 16日のみ</p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 10pt;"><span class="s2"><span face="UICTFontTextStyleBody" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">◯</span>画文家 大田垣晴子(ネタ本 それにまつわる器など)</span><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">16</span><span class="s2">日のみ</span></span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 10pt;"><span class="s2"><span face="UICTFontTextStyleBody" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">◯</span>写真家 高橋ヨーコ(</span><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">ontario issue3 <span class="Apple-converted-space"> 額</span></span><span class="s2">など)</span></span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 10pt;"><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">16</span><span class="s2">日のみ</span></span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 10pt;"> </span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">⚪️food & drink </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">○デザイナー・チョップコーヒー・兼業農家のパイクステファン(コーヒー)</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">○ファッションデザイナー井出雄士(にぎり寿司)</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">○ワインスタイリスト大野明日香(ワイン、食器、ファッションアイテム)</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">○フィトテラピスト河内尚子とイタリア星付きアグリツーリズモのリストランテ出身シェフ鈴木慎平のユニット(ハーブティーやスパイス、ワインやコーヒーに合うものなど)</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span><span class="s2"><span face="Helvetica Neue" style="font-family: 'Helvetica Neue';">◯</span></span><span class="s2" style="font-family: 'Times New Roman'; -webkit-text-size-adjust: auto;">西小山チッツィア</span><span class="s1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleEmphasizedBody;">(</span><span class="s2" style="font-family: 'Times New Roman'; -webkit-text-size-adjust: auto;">フォカッチャ、ハード系パン等</span><span class="s1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleEmphasizedBody;">)16</span><span class="s2" style="font-family: 'Times New Roman'; -webkit-text-size-adjust: auto;">日のみ</span></span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 10pt;"><span class="s2"><span face="UICTFontTextStyleBody" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">◯</span>たまごはんの濱守球維(唐揚げ ミニ麻婆丼)</span><span class="s3" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">16</span><span class="s2">日のみ</span></span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">⚪️インテリア系、ビンテージ雑貨</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">○Kinematograph(ビンテージ雑貨、ビンテージインテリアアイテムなど)</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">○Moriyoshino(アジアアンティーク雑貨) 15日のみ</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">⚪️ファッション系アイテム</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">○デザイナー野口アヤ(ファッションアイテム)</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">○アートディレクター鈴木淳子(ファッションアイテム)</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">⚪️ホームスパ、コスメアイテム</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">○ホイア八木由紀子(ホームスパアイテム)</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;">*Art work 奥村乃</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">(*その他飛び入りゲスト出店もあるかもです!)</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Hiragino Sans';"><span style="font-size: 10pt;">企画責任者 シソンギャラリー<span style="font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">:</span>チダコウイチ</span></p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/230321183617-64197a9115e76_m.jpg' />
-
text/html
2023-03-09T10:41:00+09:00
ayanoguchiaya 07 Exhibition “Warmth” 開催のお知らせ
https://sison.tokyo/info/5045362
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 12pt;">ayanoguchiaya 07 Exhibition</span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 12pt;">“Warmth” </span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-weight: bold; font-size: 12pt;">あったかいもの ー毳毳ー</span></p>
<p class="p3" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; min-height: 24px; -webkit-text-size-adjust: auto;"> </p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 12pt;"><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">2023.</span><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">3.21 Tue - 26 Sun </span></span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 12pt;"><span class="Apple-converted-space"> </span>12:00 ~ 19:00 </span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"> </p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-weight: bold; font-size: 12pt;">現代美術家の奥村乃さんによるアートワークをのせたテキスタイルやあたたかな心地よい素材で展開する新作の展示となります。</span></p>
<p class="p3" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; min-height: 24px; -webkit-text-size-adjust: auto;"> </p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s2" style="font-weight: bold; font-size: 10pt;">*混雑を避ける為アポイントをお願いしております。お越しになるご予定をご連絡ください。</span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"> </p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 10pt;"><span class="s2" style="font-weight: bold;"><a href="mailto:info@sison.tokyo"><span class="s3" style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-weight: normal;"></span></a></span><span class="s2" style="font-weight: bold;">皆様のお越しを心よりお待ちしております。</span></span></p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/230309104529-64093a39da061_m.jpg' />
-
text/html
2022-12-12T10:10:00+09:00
Darren Damonte ダレン・ダモンテ 陶芸作品のWeb展示販売開始のお知らせ
https://sison.tokyo/info/4901865
<p>本日からダレンさんの陶芸作品を一部絞ってWebでの展示販売が開始します。</p>
<p>2022年12月12日〜30日</p>
<p>味わいのある質感で日常に使いやすい器作品達、この機会にみなさま是非ご覧くださいませ。</p>
<p>↓こちらの専用サイトになります↓</p>
<p> <a href="https://sisongallery.stores.jp/">https://sisongallery.stores.jp/</a></p>
<p> </p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/221212102119-6396820f8c231_m.jpg' />
-
text/html
2022-11-19T23:56:00+09:00
杉田真紀”Mano”のWeb展示販売のお知らせ
https://sison.tokyo/info/4863139
<p>杉田真紀陶展"Mano"は19日をもちましてギャラリーでの展示は終了いたしました。</p>
<p>お運びくださいました皆様、ありがとうございました。</p>
<p>20日からは、月末までの期間限定にてWebサイトにて一部作品の展示と販売をいたします。</p>
<p>人気のこちらのあけぼのカラーの作品も若干数ございます。</p>
<p>こちらの SISON GALLERy Web Store <a href="https://sisongallery.stores.jp/">https://sisongallery.stores.jp/</a> にて開催です。</p>
<p> </p>
<p>月末まで引き続きどうぞよろしくお願いいたします。</p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/221119235948-6378ef649c2bc_m.jpg' />
-
text/html
2022-11-16T12:37:00+09:00
Darren Damonte ダレン・ダモンテ 陶芸作品展開催のお知らせ
https://sison.tokyo/info/4857979
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">Darren Damonte ダレン・ダモンテ 陶芸作品展</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">2022年12月3日(土)〜11日(日)</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">12:00〜18:00</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Hiragino Sans';">(<span style="font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">5</span>日<span style="font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">(</span>月<span style="font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">)</span>休廊)</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Hiragino Sans';"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">このたびシソンギャラリーでは、12月3日から11日まで、ダレン・ダモンテによる陶芸作品展を開催いたします。</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">19歳でアメリカから日本に来て、陶芸の魅力に取り憑かれたダレン・ダモンテは、京都、信楽、伊賀、そして現在は美しい古い町並みで知られる近江八幡に居を構え、料理人としても自らの作品に料理をのせて提供するレストランも営み、日々、器としての完成形を目指しています。</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">ダレン・ダモンテ の10年ぶりとなる今展では、日常で使いやすい器作品を中心に展示と販売を行います。</p>
<p> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">「10年ぶりに陶芸の個展をすることになった。10年間料理屋を主宰してきた経験の中で、器の生命について少し理解を深めた気がする。作家の手から生まれて、さまざまな出会い ー 料理する人、食材、食べる人、洗ってくれる人、などなど ー を経て器に命が吹き込まれる。今回はその器たちと心を通わせながら作陶に励んだつもり。</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Hiragino Sans';">忙しい東京の中に静かでリラックスできるような気がする<span style="font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">SISON GALLERYy</span>のスペースに合うように、シンプルで統一感ある作品群を展示したい。」 </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Hiragino Sans';">ダレン・ダモンテ</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Hiragino Sans';"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">Darren Damonte ダレン・ダモンテ</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">1960 アメリカ生まれ</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">1979 留学生として来日</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">1980 番浦 史郎氏に師事</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">1982 信楽に築窯</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">1995 伊賀上野に築窯</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">2010 近江八幡にbistro だもん亭開店</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">2019 Damontei Chocolate開業</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">日本、アメリカ、韓国など各地で個展・グループ展多数</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">*会場が混み合う場合はお待ちいただくことがございます。ご不便をおかけしますことご容赦下さい。</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';">*感染対策を万全にて開催いたします。ご来場の際は、マスク着用、手指の消毒をお願いいたします。</p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Hiragino Sans';">*会期中後半より、シソンギャラリーのウェブサイトからの一部作品のご購入が可能になります。ギャラリーのウェブストアにてご覧くださいませ。</p>
<p> </p>
<p> </p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/221116124309-63745c4d49b03_m.jpg' />
-
text/html
2022-10-25T17:54:00+09:00
大橋忍 切り絵作品展 「蜜のかたびらを編み」開催のお知らせ
https://sison.tokyo/info/4821570
<p><span style="font-family: Helvetica; font-size: 12pt;">大橋忍 切り絵作品展</span><br style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;" /><span style="font-family: Helvetica; font-size: 12pt;">「蜜のかたびらを編み」</span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;">下記の日程にて切り絵作家大橋忍の作品展を開催いたします。</span></p>
<p><br style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;" /><span style="font-family: Helvetica; font-size: 12pt;">10/28(金)12:00 - 19:00</span><br style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;" /><span style="font-family: Helvetica; font-size: 12pt;">10/29(土)11:00 - 19:00</span><br style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;" /><span style="font-family: Helvetica; font-size: 12pt;">10/30(日)11:00 - 16:00(最終日は16時終了)</span></p>
<div dir="auto" class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;"><span style="font-size: 10pt;">感染予防を徹底しお迎えいたします。</span></div>
<div dir="auto" class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;"><span style="font-size: 10pt;">皆様のお越しをこころよりお待ちしております。</span></div>
<p><span style="font-family: Helvetica; font-size: 10pt;"> </span></p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/221025175917-6357a56520d40_m.jpg' />
-
text/html
2022-10-20T13:43:00+09:00
杉田真紀 陶展 開催のお知らせ
https://sison.tokyo/info/4813511
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 12pt;">杉田真紀 陶展</span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 12pt;">Maki Sugita Solo Exhibition </span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 12pt;">“Mano” </span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 12pt;">2022年11月10日 (木)〜11月19日(土)</span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 12pt;">(11月14日(月)は休廊となります)</span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 12pt;">12:00 〜18:00</span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 12pt;">ー余計な装飾を施さないシンプルなフォルム。</span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 12pt;">余白を感じさせながらも、柔らかくカラフルな色が目を惹く器。ー</span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 12pt;">北海道で作陶する杉田真紀さんは、制作の基本である色化粧土を使って、北海道の大自然の風景からもらったインスピレーションを作品の色に込めています。</span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 12pt;">また、イタリア語で「手」を意味するManoをアトリエ名にしたように、手に馴染む質感も大切にして作陶しています。</span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 12pt;">今回の個展では、原点に戻るという意味も込めて、よりシンプルで余白を感じさせるうつわを中心に新作の展示と販売いたします。</span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 12pt;">杉田真紀 </span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 12pt;">北海道札幌市生まれ。</span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 12pt;">OL時代より、かねてから興味のあった陶芸教室に通い始める。</span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 12pt;">2009年、札幌市にてアトリエ&ギャラリー「Mano」をオープン。</span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Hiragino Sans';"><span style="font-size: 12pt;">現在、個展や企画展を中心に活動、制作している。</span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Hiragino Sans';"> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 10pt;">*会場が混み合う場合はお待ちいただくことがございます。ご不便をおかけしますことご容赦下さい。</span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 10pt;">*感染対策を万全にて開催いたします。ご来場の際は、マスク着用、手指の消毒をお願いいたします。</span></p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px;"> </p>
<p> </p>
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';"><span style="font-size: 10pt;">*会期中後半より、シソンギャラリーのウェブサイトからの一部作品のご購入が可能になります。ギャラリーのウェブストアにてご覧くださいませ。</span></p>
<p><span style="font-size: 10pt;"> </span></p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/221020135051-6350d3abf3cc4_m.jpg' />
-
text/html
2022-09-28T09:25:00+09:00
ayanoguchiaya 06 展示会開催のお知らせ
https://sison.tokyo/info/4775388
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 12pt;">ayanoguchiaya 06</span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 12pt;"><span class="s3" style="font-family: UICTFontTextStyleEmphasizedBody;">“Wraps” </span><span class="s4">体をやさしく、つつむ服</span></span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; min-height: 24px; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 12pt;"> </span></p>
<p class="p3" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s3" style="font-family: UICTFontTextStyleEmphasizedBody; font-size: 12pt;">2022.10.18(Tue) ~ 23(Sun)</span></p>
<p class="p3" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s3" style="font-family: UICTFontTextStyleEmphasizedBody; font-size: 12pt;">12:00 ~ 18:00</span></p>
<p class="p4" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman'; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 12pt;"> </span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-size: 12pt;">旅をして、見慣れない空の青さや緑に心が動いた記憶。</span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-size: 12pt;">今ではいとおしい、少し遠い土地の気温、湿った土から湧き上がる空気の匂い。</span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 12pt;"><span class="s1">白っぽい南国の浜辺、暗闇のふかい深い黒。</span><span class="s3" style="font-family: UICTFontTextStyleEmphasizedBody;"> </span></span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-size: 12pt;">目に見えない神聖な存在に触れるような、</span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-size: 12pt;">いつもより研ぎ澄まされた皮膚の感覚を、穏やかにそっとやさしくつつむ服。</span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; min-height: 24px; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 12pt;"> </span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 12pt;"><span class="s4">*会期中オーダー頂いた方にプチギフトをご用意しております。</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">(</span><span class="s4">なくなり次第終了</span><span class="s2" style="font-family: UICTFontTextStyleBody;">)</span></span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-size: 12pt;">*アポイント制とさせていただいております。大変お手数ですが、お越しになるご予定をメールにてご連絡してください。</span></p>
<p class="p2" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; min-height: 24px; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="font-size: 12pt;"> </span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span class="s1" style="font-size: 12pt;">感染予防を徹底し</span><span class="s1" style="font-size: 12pt;">皆様のお越しをお待ちしております。</span></p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"> </p>
<p class="p1" style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 19px; line-height: normal; -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="text-decoration: underline;"><a href="https://ayanoguchi.official.ec">ayanoguchiaya official website</a></span></p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/220928232108-6334585497f33_m.jpg' />
-
text/html
2022-09-03T20:23:00+09:00
おかげさまで5周年を迎えました
https://sison.tokyo/info/4737378
<p>シソンギャラリーは、この9月で5周年を迎えました。</p>
<p>5周年を迎えられたのも、ひとえにお客様と関わって下さったアーティストの皆様のおかげです。ありがとうございました。</p>
<p> </p>
<p>5年前の9月1日にオープンしたシソンギャラリーは、たくさんのアーティストさんの個展開催をはじめ、チャリティイベントや気鋭のブランド展示会など、実にさまざまな取り組みをさせていただきました。</p>
<p>一昨年からはコロナ禍で休廊をせざる得ない状況も数ヶ月ありましたが、楽しくあっという間に過ぎた5年間でした。</p>
<p> </p>
<p>足をお運びくださった皆様、ウェブサイトやSNSなどから気にしてくださったお客様、あらためまして心より御礼申し上げます。</p>
<p>これからもまた引き続き楽しんでいただける展示を企画していく予定です。</p>
<p> </p>
<p>まずは5周年のこの機会から、新しいコーナー「Atelier Visits アトリエ訪問記」をスタートしました。</p>
<p>ギャラリーの記録の一つとして、作家さんのアトリエに伺った時の会話などあれこれを写真と文で残していきます。</p>
<p>第1回目は木工作家の盛永省治さんのアトリエ訪問です。</p>
<p>今後は開催予定の作家さんをはじめ、過去にお世話になった或いは今後お世話になるかもしれない作家さんのアトリエ訪問記も掲載していく予定です。</p>
<p> </p>
<p>今後ともどうぞよろしくお願いいたします。</p>
<p> </p>
<p>2022年9月吉日</p>
<p>シソンギャラリー / 野口アヤ・チダコウイチ</p>
<p> </p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/220903213820-63134abc9f3bd_m.jpg' />
-
text/html
2022-07-04T17:26:00+09:00
佐藤尚理 個展「RESFEBER レースフェーベル」ウェブストア展示販売のお知らせ
https://sison.tokyo/info/4637212
<p>本日7月4日午後8時より20日24時まで、佐藤尚理個展「RESFEBER レースフェーベル」作品のウェブストアでの展示販売をいたします。</p>
<p>今回初展示のランプシェードや絵画作品、オブジェ、植木鉢作品などもラインナップいたします。</p>
<p>人気の器作品も数点ございます。</p>
<p>この機会に是非ご利用くださいませ。</p>
<p>ストアはこちらです↓</p>
<p><a href="https://sisongallery.stores.jp">https://sisongallery.stores.jp </a></p>
<p> </p>
<p>*なお、ご覧になる環境により実物と多少色が異なって見える可能性がありますことご了承くださいませ。</p>
<p>*また、配送までに7〜10日ほど日数をいただきます。</p>
<p> </p><br /><img src='https://cdn.goope.jp/56143/220704173530-62c2a652c3e07_m.jpg' />